Die Franse werkwoord être is een van die mees algemene werkwoorde in Frans. Dit word dikwels beide as 'n hoofwerkwoord en as 'n hulpwerkwoord (hulpwerkwoord) gebruik wanneer 'n ander hoofwerkwoord 'n handeling uitdruk. As 'n onreëlmatige werkwoord neem être tyd om te leer.
Conjugating Être
Hierdie Franse werkwoord is onreëlmatig, wat beteken dat die vervoegde werkwoord nie altyd herkenbaar is as wat aan die infinitiewe werkwoord behoort nie en dit volg nie 'n tipiese vervoegingspatroon nie. Met 'n bietjie oefening sal die Franse werkwoord être natuurlik geïntegreer word in jou spraak en skryfwerk in Frans.
Vorms van Être
Subject | Present | Toekoms | Onvolmaak | Subjunktief | Voorwaardelike | Passé Simple | Imperatief |
je | suis | serai | étais | sois | serais | fus | -- |
tu | es | seras | étais | sois | serais | fus | sois |
il | beste | sera | était | soit | serait | fut | -- |
nous | sommes | serons | étions | soyons | series | fûmes | soyons |
vous | êtes | serez | étiez | soyez | seriez | fûtes | soyez |
ils | sont | seront | étaient | soient | seraient | furent | -- |
Huidige deelwoord: étant
Volledige deelwoord: été
Auxiliary Werkwoord: avoir
Vervoegings in konteks
Die volgende sinne gebruik die werkwoord être óf as 'n hoofwerkwoord óf as 'n hulpwerkwoord:
- Je suis inhoud(e): Ek is gelukkig (hoofwerkwoord)
- Il est professeur: Hy is 'n onderwyser (hoofwerkwoord)
- Nous sommes en France: Ons is in Frankryk (hoofwerkwoord)
- Vous êtes en retard: Jy is laat (hoofwerkwoord)
- Tu es allé: Jy het gegaan (hulpwoord vir hoofwerkwoord aller)
- Is sont partis: They left (auxiliary for main verb partir)
Gebruik die Franse werkwoord Être
Dit is 'n baie algemene Franse werkwoord; om die vele gebruike daarvan te leer, kan jou van veelvuldige frases en betekenisse voorsien. Eerstens beteken die werkwoord eenvoudig "om te wees." Dit kan met hierdie betekenis in verskeie tye gebruik word: die teenwoordige tyd druk uit wat iemand of iets tans is (''je suis inhoud''), die verlede tyd druk uit wat iemand of iets was (''il était content''), en die toekomende tyd druk uit wat iemand of iets sal wees (''tu seras inhoud''). Die voorwaardelike kan ook met hierdie werkwoord uitgedruk word om te wys wat iemand of iets sou wees, as 'n sekere toestand waar is (''si j'avais beaucoup de temps libre, je serais content.'')
Benewens die beginselgebruike van être, is die werkwoord ook uiters belangrik as 'n hulpwerkwoord. In die passé composé word hierdie werkwoord gebruik as die hulp van verskeie bewegingswerkwoorde. Alhoewel die meeste werkwoorde in die passé composé met die hulpwerkwoord avoir vervoeg is, word sommige van die werkwoorde wat met être vervoeg is baie gereeld gebruik, wat dit belangrik maak om die lys Franse werkwoorde wat met être vervoeg is in die passé composé te leer.
Werkwoorde vervoeg met Être
- Aller
- Aankoms
- Descendre
- Devenir
- Entrer
- Monter
- Mourir
- Naître
- Partir
- Huurder
- Rester
- Retourner
- Revenir
- Sortir
- Tomber
- Venir
'n Belangrike ding om te onthou met die werkwoorde wat met être in die passé composé vervoeg is, is dat die verlede deelwoord in geslag en getal met die persoon (onderwerp) van die werkwoord moet ooreenstem: Il est allé, elle est allée, ils sont allés, elles sont allées. As bogenoemde werkwoorde met 'n direkte voorwerp gebruik word, skakel die hulpwerkwoord oor na avoir: "je suis sorti" word "j'ai sorti la poubelle."
Wanneer om nie Être te gebruik nie
Verskeie Engelse kontekste waarin die werkwoord 'om te wees' gebruik word, gebruik nie être in Frans nie. Byvoorbeeld, in Frans sê jy dat jy "koud het" in plaas van dat jy "koud is": j'ai froid. Net so, jy "het klaar" en jy "het honger" (in plaas van om "honger te wees"). Die gebruik van être in hierdie konstruksies is 'n kenmerk van beginner Frans. Benewens hierdie uitdrukkings wat "avoir" in plaas van être gebruik, gebruik weeruitdrukkings die werkwoord "faire": Il fait beau.
Uitdrukkings met Être
Verskeie uitdrukkings gebruik die werkwoord être:
- Die Franse vraagformasie est-ce que: "Est-ce que tu viens nous voir?" (Kom jy ons sien?)
- C'est ça: dit is dit
- N'est-ce pas?: Is dit nie reg nie?
- Être en train de: om iets te doen. Byvoorbeeld, "Etre en train de faire ses valises" (pak 'n mens se tas)
- C'est + datum: "C'est le 24 juin" (Dit is die 24ste Junie.)
Gevorderde Leer
Sodra jy die basiese beginsels van hierdie Franse werkwoord geleer het, kan jy dit in baie gereelde en idiomatiese uitdrukkings gebruik. Aangesien die werkwoord so gereeld gebruik word, moet jy sy eiesoortigheid optel met 'n bietjie blootstelling aan die Franse taal. Hoe meer Frans jy hoor en lees, hoe vinniger en beter sal jy die vervoegings en gebruike van hierdie algemene Franse werkwoord leer.